"desde quando" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "since when..."
      },
      "expansion": "“since when...”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "since when..."
      },
      "expansion": "Literally, “since when...”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “since when...”; used both as a rhetorical question and literally.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hascomp": "no",
        "head": "desde quando"
      },
      "expansion": "desde quando (not comparable)",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "When did you begin living here?",
          "text": "Desde quando você mora aqui?",
          "translation": "When did you begin living here?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "asks when something started; similar to how long in English, but inquiring about when something began rather than how much time has passed since then"
      ],
      "id": "en-desde_quando-pt-adv-foC-oCtp",
      "raw_glosses": [
        "(literally) asks when something started; similar to how long in English, but inquiring about when something began rather than how much time has passed since then"
      ],
      "tags": [
        "literally",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese rhetorical questions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "Since when do you know how to cook?",
          "text": "Desde quando você sabe cozinhar?",
          "translation": "Since when do you know how to cook?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "since when (expresses doubt)"
      ],
      "id": "en-desde_quando-pt-adv-HsxOnzjI",
      "links": [
        [
          "since when",
          "since when"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rhetorical question) since when (expresses doubt)"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdez.d͡ʒi ˈkwɐ̃.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdez.d͡ʒi ˈkwɐ̃.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeʒ.d͡ʒi ˈkwɐ̃.du/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdez.de ˈkwɐ̃.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeʒ.dɨ ˈkwɐ̃.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈdeʒ.ðɨ ˈkwɐ̃.du]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "desde quando"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese adverbs",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese multiword terms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese uncomparable adverbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "since when..."
      },
      "expansion": "“since when...”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "since when..."
      },
      "expansion": "Literally, “since when...”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “since when...”; used both as a rhetorical question and literally.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hascomp": "no",
        "head": "desde quando"
      },
      "expansion": "desde quando (not comparable)",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "When did you begin living here?",
          "text": "Desde quando você mora aqui?",
          "translation": "When did you begin living here?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "asks when something started; similar to how long in English, but inquiring about when something began rather than how much time has passed since then"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) asks when something started; similar to how long in English, but inquiring about when something began rather than how much time has passed since then"
      ],
      "tags": [
        "literally",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese rhetorical questions",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "Since when do you know how to cook?",
          "text": "Desde quando você sabe cozinhar?",
          "translation": "Since when do you know how to cook?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "since when (expresses doubt)"
      ],
      "links": [
        [
          "since when",
          "since when"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rhetorical question) since when (expresses doubt)"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdez.d͡ʒi ˈkwɐ̃.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdez.d͡ʒi ˈkwɐ̃.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeʒ.d͡ʒi ˈkwɐ̃.du/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdez.de ˈkwɐ̃.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeʒ.dɨ ˈkwɐ̃.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈdeʒ.ðɨ ˈkwɐ̃.du]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "desde quando"
}